¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vexation
Ejemplo
The constant noise from the construction site was a source of vexation for the residents. [vexation: noun]
El ruido constante de la obra era una fuente de molestia para los residentes. [vejación: sustantivo]
Ejemplo
She was vexed by the fact that her computer kept crashing. [vexed: adjective]
Estaba molesta por el hecho de que su computadora seguía fallando. [vejado: adjetivo]
irritation
Ejemplo
The mosquito bites caused a lot of irritation and itching. [irritation: noun]
Las picaduras de mosquitos causaron mucha irritación y picazón. [irritación: sustantivo]
Ejemplo
He was irritated by the constant interruptions during the meeting. [irritated: adjective]
Estaba irritado por las constantes interrupciones durante la reunión. [irritado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La irritación se usa más comúnmente que la vexación en el lenguaje cotidiano. Irritación es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que vexación es una palabra más formal que se usa con menos frecuencia en la conversación cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vexation y irritation?
Vexation es una palabra más formal que irritation y se suele utilizar en contextos más formales o académicos. Irritation, por otro lado, es una palabra más informal que se puede usar tanto en contextos formales como informales.