¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
wait
Ejemplo
I will wait for you at the entrance. [wait: verb]
Te esperaré en la entrada. [esperar: verbo]
Ejemplo
The wait for the food was longer than expected. [wait: noun]
La espera por la comida fue más larga de lo esperado. [espera: sustantivo]
Ejemplo
We are waiting for the bus to arrive. [waiting: gerund or present participle]
Estamos esperando a que llegue el autobús. [esperando: gerundio o participio presente]
linger
Ejemplo
She lingered at the party even though it was getting late. [linger: verb]
Se quedó en la fiesta a pesar de que se estaba haciendo tarde. [linger: verbo]
Ejemplo
The smell of the flowers made him linger in the garden. [linger: verb]
El olor de las flores le hizo quedarse en el jardín. [linger: verbo]
Ejemplo
He had a lingering feeling of sadness after the breakup. [lingering: adjective]
Tenía un sentimiento persistente de tristeza después de la ruptura. [persistente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wait se usa más comúnmente que linger en el lenguaje cotidiano. Wait es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que linger es menos común y puede tener una connotación negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre wait y linger?
Tanto wait como linger se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero wait es más versátil y se puede emplear en situaciones más formales.
