¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
want
Ejemplo
I want a new phone even though my current one still works. [want: verb]
Quiero un teléfono nuevo aunque el actual siga funcionando. [querer: verbo]
Ejemplo
She wants to travel the world and experience different cultures. [wants: present tense]
Quiere viajar por el mundo y experimentar diferentes culturas. [quiere: tiempo presente]
Ejemplo
My wants are simple - good food, good company, and a good book. [wants: noun]
Mis deseos son simples: buena comida, buena compañía y un buen libro. [quiere: sustantivo]
need
Ejemplo
I need water to survive. [need: verb]
Necesito agua para sobrevivir. [necesidad: verbo]
Ejemplo
He needs to finish his work before he can go home. [needs: present tense]
Necesita terminar su trabajo antes de poder irse a casa. [necesidades: tiempo presente]
Ejemplo
The company has a need for more employees to handle the workload. [need: noun]
La empresa necesita más empleados para manejar la carga de trabajo. [necesidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Want se usa más comúnmente que need en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos. Need es más específico y se usa típicamente en entornos más formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre want y need?
La necesidad generalmente se considera más formal que want debido a su asociación con situaciones graves o urgentes. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.
