¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
warranted
Ejemplo
The company's decision to lay off employees was warranted due to the financial losses. [warranted: adjective]
La decisión de la empresa de despedir a los empleados estaba justificada debido a las pérdidas financieras. [justificado: adjetivo]
Ejemplo
The police officer had a warranted reason to search the suspect's car. [warranted: past participle]
El oficial de policía tenía una razón justificada para registrar el automóvil del sospechoso. [garantizado: participio pasado]
valid
Ejemplo
The scientist's research findings were valid and supported by empirical evidence. [valid: adjective]
Los hallazgos de la investigación del científico eran válidos y estaban respaldados por evidencia empírica. [válido: adjetivo]
Ejemplo
The contract is only valid if both parties sign it. [valid: adjective]
El contrato solo es válido si ambas partes lo firman. [válido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Valid se usa más comúnmente que warranted en el lenguaje cotidiano. Valid es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que warranted es menos común y se refiere a una justificación o garantía específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre warranted y valid?
Valid generalmente se considera más formal que warranted. Mientras que warranted se puede usar tanto en contextos formales como informales, valid se usa más comúnmente en la escritura formal y el habla.