¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
weaker
Ejemplo
The injured athlete was weaker after the accident. [weaker: comparative adjective]
El atleta lesionado estaba más débil después del accidente. [más débil: adjetivo comparativo]
Ejemplo
The cardboard box was weaker than the plastic one. [weaker: comparative adjective]
La caja de cartón era más débil que la de plástico. [más débil: adjetivo comparativo]
Ejemplo
Her weaker math skills made it difficult for her to solve the problem. [weaker: adjective]
Sus habilidades matemáticas más débiles le dificultaron resolver el problema. [más débil: adjetivo]
delicate
Ejemplo
Be careful with the delicate vase, it's very expensive. [delicate: adjective]
Ten cuidado con el jarrón delicado, es muy caro. [delicado: adjetivo]
Ejemplo
The baby bird was delicate and needed special care. [delicate: adjective]
El pajarito era delicado y necesitaba cuidados especiales. [delicado: adjetivo]
Ejemplo
The delicate matter required a diplomatic approach. [delicate: adjective]
El delicado asunto requería un enfoque diplomático. [delicado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Weaker se usa más comúnmente que delicado en el lenguaje cotidiano. Weaker es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que delicado es más específico y se usa a menudo en contextos formales o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre weaker y delicate?
Delicate generalmente se considera más formal que weaker. A menudo se utiliza en contextos artísticos o literarios para describir objetos o situaciones que requieren un manejo cuidadoso o que se dañan fácilmente. Weaker, por otro lado, es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
