¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
weapon
Ejemplo
The police found a weapon at the crime scene. [weapon: noun]
La policía encontró un arma en la escena del crimen. [arma: sustantivo]
Ejemplo
He threatened to use his weapon if we didn't comply. [weapon: noun]
Amenazó con usar su arma si no obedecíamos. [arma: sustantivo]
arms
Ejemplo
The country has a large stockpile of arms. [arms: noun]
El país tiene un gran arsenal de armas. [brazos: sustantivo]
Ejemplo
The soldiers were ordered to lay down their arms. [arms: noun]
Se ordenó a los soldados que depusieran las armas. [brazos: sustantivo]
Ejemplo
She hugged her child in her arms. [arms: noun]
Abrazó a su hijo en brazos. [brazos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Weapon se usa más comúnmente que arms en el lenguaje cotidiano, especialmente en informes de noticias, historias de crímenes y discusiones sobre el control de armas. Arms se usa más comúnmente en contextos militares o históricos, o en expresiones idiomáticas como 'brazos abiertos' o 'tomar las armas'.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre weapon y arms?
Weapon generalmente se considera más formal y técnico que arms, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
