¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
weirdish
Ejemplo
The movie had a weirdish plot that was hard to follow. [weirdish: adjective]
La película tenía una trama extraña que era difícil de seguir. [raro: adjetivo]
Ejemplo
She has a weirdish sense of humor that not everyone understands. [weirdish: adjective]
Tiene un extraño sentido del humor que no todo el mundo entiende. [raro: adjetivo]
quirky
Ejemplo
The restaurant had a quirky decor that made it stand out. [quirky: adjective]
El restaurante tenía una decoración peculiar que lo hacía destacar. [peculiar: adjetivo]
Ejemplo
He has a quirky personality that people find endearing. [quirky: adjective]
Tiene una personalidad peculiar que la gente encuentra entrañable. [peculiar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quirky se usa más comúnmente que weirdish en el lenguaje cotidiano. Quirky es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que weirdish es menos común y puede considerarse más informal o coloquial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre weirdish y quirky?
Mientras que weirdish se asocia típicamente con un tono casual e informal, quirky es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.