¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
wench
Ejemplo
The pirate captain had a wench on each arm as he swaggered into the tavern. [wench: noun]
El capitán pirata tenía una moza en cada brazo mientras entraba pavoneándose en la taberna. [moza: sustantivo]
Ejemplo
She was accused of being a wench and a harlot by the townspeople. [wench: noun]
La gente del pueblo la acusó de ser una moza y una ramera. [moza: sustantivo]
maid
Ejemplo
The maid cleaned the room and made the bed. [maid: noun]
La criada limpió la habitación e hizo la cama. [sirvienta: sustantivo]
Ejemplo
May I help you, madam? - Yes, please, maid. [maid: noun]
¿Puedo ayudarle, señora? - Sí, por favor, sirvienta. [sirvienta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maid se usa más comúnmente que wench en el lenguaje cotidiano. Maid es un término neutral y respetuoso que se puede usar en varios contextos, mientras que wench es menos común y tiene una connotación negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre wench y maid?
Maid es más formal y respetuosa que wench. Es apropiado usar maid en contextos formales, mientras que wench es informal y puede ser insultante.