¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
whisker
Ejemplo
He stroked his whiskers thoughtfully. [whiskers: noun]
Se acarició los bigotes pensativo. [bigotes: sustantivo]
Ejemplo
The cat's whiskers twitched as it watched the bird outside. [whiskers: plural noun]
Los bigotes del gato se crisparon mientras observaba al pájaro afuera. [bigotes: sustantivo plural]
Ejemplo
She used a whisker to stir the ingredients together. [whisker: singular noun]
Usó un bigote para mezclar los ingredientes. [bigote: sustantivo singular]
beard
Ejemplo
He grew a beard during quarantine. [beard: noun]
Se dejó crecer la barba durante la cuarentena. [barba: sustantivo]
Ejemplo
The lion's mane was made up of thick, golden-colored hair. [beard: noun]
La melena del león estaba formada por un pelo grueso de color dorado. [barba: sustantivo]
Ejemplo
He was the butt of everyone's jokes, the beard of the group. [beard: noun]
Era el blanco de las bromas de todos, la barba del grupo. [barba: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Beard es un término más común que whisker en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere al vello facial humano. Whisker se usa más comúnmente en el contexto de la anatomía animal o como una referencia metafórica a algo pequeño y delgado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre whisker y beard?
Tanto whisker como beard se pueden utilizar en contextos formales o informales, dependiendo de la situación y el tono de la conversación. Sin embargo, beard puede percibirse como un poco más formal debido a su asociación con el profesionalismo y la madurez.