Definiciones
- Se refiere al proceso de hacer algo blanco o más blanco. - Hablando de un tratamiento cosmético que aclara el color de los dientes o la piel. - Describe un proceso de limpieza que elimina las manchas y la decoloración de las superficies.
- Se refiere al proceso de hacer algo más ligero en color o peso. - Hablamos de un tratamiento cosmético que reduce la aparición de manchas oscuras o hiperpigmentación en la piel. - Describir una reducción en la gravedad o intensidad de una situación o emoción.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a un cambio de color.
- 2Ambos se pueden utilizar en tratamientos cosméticos.
- 3Ambos se pueden utilizar para describir un proceso de limpieza.
- 4Ambos se pueden utilizar para describir una reducción de la intensidad o la gravedad.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Enfoque: Whitening enfatiza hacer algo blanco o más brillante, mientras que lightening enfoca en hacer algo de color más claro o reducir las manchas oscuras.
- 2Uso: Whitening se usa más comúnmente en el contexto de los dientes y la ropa, mientras que lightening se usa más comúnmente en el contexto de la piel y el cabello.
- 3Intensidad: Whitening puede ser un proceso más intenso, que involucra agentes blanqueadores, mientras que lightening puede ser un proceso más suave utilizando ingredientes naturales.
- 4Connotación: Whitening puede tener una connotación negativa, lo que implica un deseo de ajustarse a los estándares de belleza eurocéntricos, mientras que lightening puede tener una connotación positiva, lo que implica un deseo de reducir la aparición de manchas o imperfecciones.
- 5Asociaciones: Whitening a menudo se asocia con la pureza y la limpieza, mientras que lightening a menudo se asocia con el brillo y el resplandor.
¡Recuérdalo!
Whitening y lightening son sinónimos que se refieren a un cambio de color. Sin embargo, whitening enfatiza hacer algo blanco o más brillante, mientras que lightening se enfoca en hacer algo de color más claro o reducir las manchas oscuras. Whitening se usa más comúnmente en el contexto de los dientes y la ropa, mientras que lightening se usa más comúnmente en el contexto de la piel y el cabello.