¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
wife
Ejemplo
My wife and I are going on vacation next week. [wife: noun]
Mi esposa y yo nos vamos de vacaciones la próxima semana. [esposa: sustantivo]
Ejemplo
She is my wife, and I love her very much. [wife: noun]
Ella es mi esposa y la quiero mucho. [esposa: sustantivo]
Ejemplo
I am married to my wife, and we have been together for ten years. [wife: noun]
Estoy casado con mi esposa y hemos estado juntos durante diez años. [esposa: sustantivo]
spouse
Ejemplo
My spouse and I are celebrating our anniversary next month. [spouse: noun]
Mi cónyuge y yo celebraremos nuestro aniversario el próximo mes. [cónyuge: sustantivo]
Ejemplo
He is my spouse, and we have been together for five years. [spouse: noun]
Es mi esposo y hemos estado juntos durante cinco años. [cónyuge: sustantivo]
Ejemplo
I am legally bound to my spouse through marriage. [spouse: adjective]
Estoy legalmente ligado a mi cónyuge a través del matrimonio. [cónyuge: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wife se usa más comúnmente que spouse en el lenguaje cotidiano, mientras que spouse se usa más comúnmente en contextos legales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre wife y spouse?
Spouse es más formal que wife y se utiliza a menudo en contextos legales u oficiales, mientras que wife es más informal e informal.