¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
wince
Ejemplo
She winced in pain as the doctor gave her a shot. [winced: past tense]
Hizo una mueca de dolor cuando el médico le aplicó una inyección. [hizo una mueca: tiempo pasado]
Ejemplo
I couldn't help but wince when I heard the sound of nails on a chalkboard. [wince: verb]
No pude evitar estremecerme cuando escuché el sonido de clavos en una pizarra. [mueca: verbo]
quail
Ejemplo
The small animal quailed in fear as the predator approached. [quailed: past tense]
El pequeño animal se estremeció de miedo cuando el depredador se acercó. [codorniz: tiempo pasado]
Ejemplo
I began to quail at the thought of giving a speech in front of a large audience. [quail: verb]
Empecé a estremecerme ante la idea de dar un discurso frente a una gran audiencia. [codorniz: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wince se usa más comúnmente que quail en el lenguaje cotidiano. Wince es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que quail es menos común y tiene un uso más específico relacionado con el miedo o la intimidación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre wince y quail?
Tanto wince como quail tienen un tono informal y se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, quail puede tener una connotación negativa de debilidad o cobardía, lo que la hace menos apropiada para contextos formales.