¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
winder
Ejemplo
The sewing machine has an automatic winder for the bobbin. [winder: noun]
La máquina de coser tiene un enrollador automático para la bobina. [winder: sustantivo]
Ejemplo
She is a skilled winder and can wind yarn quickly and efficiently. [winder: noun]
Es una hábil bobinadora y puede enrollar hilo de manera rápida y eficiente. [winder: sustantivo]
Ejemplo
I need to use the cord winder to organize all these cables. [winder: noun]
Necesito usar el enrollador de cables para organizar todos estos cables. [winder: sustantivo]
bobbin
Ejemplo
I need to refill the bobbin on my sewing machine before I can start sewing. [bobbin: noun]
Necesito volver a llenar la bobina de mi máquina de coser antes de poder empezar a coser. [bobina: sustantivo]
Ejemplo
The weaver wound the yarn onto the bobbin before starting the project. [bobbin: noun]
El tejedor enrollaba el hilo en la bobina antes de comenzar el proyecto. [bobina: sustantivo]
Ejemplo
He carefully threaded the line through the guides and onto the bobbin of his fishing reel. [bobbin: noun]
Con cuidado, pasó el sedal a través de las guías y sobre la bobina de su carrete de pesca. [bobina: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bobbin se usa más comúnmente que winder en el lenguaje cotidiano. Bobbin es un término específico que se utiliza en la costura y en las actividades relacionadas con los textiles, mientras que winder es un término más general que se utiliza para diversos materiales, como cuerdas y cables.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre winder y bobbin?
Tanto winder como bobbin son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.