¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
winder
Ejemplo
The sewing machine has an automatic winder for the thread. [winder: noun]
La máquina de coser tiene un enrollador automático para el hilo. [winder: sustantivo]
Ejemplo
He is the designated winder of the grandfather clock every week. [winder: noun]
Es el enrollador designado del reloj de pie cada semana. [winder: sustantivo]
Ejemplo
I need to use the cord winder to organize these cables. [winder: noun]
Necesito usar el enrollador de cables para organizar estos cables. [winder: sustantivo]
spool
Ejemplo
I need to buy a new spool of thread for my sewing project. [spool: noun]
Necesito comprar un nuevo carrete de hilo para mi proyecto de costura. [carrete: sustantivo]
Ejemplo
He caught a big fish and had to use up half of his fishing spool. [spool: noun]
Pescó un pez grande y tuvo que gastar la mitad de su carrete de pesca. [carrete: sustantivo]
Ejemplo
The tape spool ran out before the end of the movie. [spool: noun]
El carrete de cinta se agotó antes del final de la película. [carrete: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Spool se usa más comúnmente que winder en el lenguaje cotidiano. Spool es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que winder es menos común y se refiere a dispositivos específicos utilizados para enrollar cuerdas o líneas de pesca.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre winder y spool?
Tanto winder como spool son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
