¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
windowshopped
Ejemplo
I spent the afternoon windowshopping on Fifth Avenue. [windowshopped: verb]
Pasé la tarde mirando escaparates en la Quinta Avenida. [escaparate: verbo]
Ejemplo
She enjoyed windowshopping at the mall, even if she didn't buy anything. [windowshopping: noun]
Le gustaba mirar escaparates en el centro comercial, incluso si no compraba nada. [escaparate: sustantivo]
browse
Ejemplo
I like to browse through bookstores to see what's new. [browse: verb]
Me gusta curiosear por las librerías para ver qué hay de nuevo. [examinar: verbo]
Ejemplo
She spent hours browsing online for the perfect dress. [browsing: gerund or present participle]
Pasó horas buscando en Internet el vestido perfecto. [Navegando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Browse se usa más comúnmente que windowshopping en el lenguaje cotidiano. Browse es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que windowshopping es menos común y se refiere a un tipo específico de actividad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre windowshopped y browse?
Tanto escaparate como browse son términos casuales e informales que se pueden usar en la conversación cotidiana.