¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
wiry
Ejemplo
Her wiry hair was difficult to manage. [wiry: adjective]
Su cabello enjuto era difícil de manejar. [nervudo: adjetivo]
Ejemplo
The gymnast had a wiry build that allowed her to perform impressive feats. [wiry: adjective]
La gimnasta tenía una complexión enjuta que le permitía realizar hazañas impresionantes. [nervudo: adjetivo]
Ejemplo
The wiry branches of the tree swayed in the wind. [wiry: adjective]
Las ramas nervudas del árbol se mecían con el viento. [nervudo: adjetivo]
stringy
Ejemplo
Her hair was stringy and greasy. [stringy: adjective]
Su cabello era fibroso y grasoso. [fibroso: adjetivo]
Ejemplo
The steak was overcooked and stringy. [stringy: adjective]
El bistec estaba demasiado cocido y fibroso. [fibroso: adjetivo]
Ejemplo
The celery had stringy fibers that got stuck in my teeth. [stringy: adjective]
El apio tenía fibras fibrosas que se me atascaron en los dientes. [fibroso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stringy se usa más comúnmente que wiry en el lenguaje cotidiano. Stringy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que wiry es menos común y se refiere a texturas o apariencias específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre wiry y stringy?
Tanto wiry como stringy son palabras informales, pero wiry se puede usar en un contexto más formal cuando se describen plantas o árboles con ramas delgadas y flexibles.