¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
withered
Ejemplo
The withered leaves on the tree rustled in the wind. [withered: adjective]
Las hojas marchitas del árbol crujían con el viento. [marchito: adjetivo]
Ejemplo
After working long hours, she looked withered and drained. [withered: adjective]
Después de trabajar largas horas, se veía marchita y agotada. [marchito: adjetivo]
Ejemplo
His dreams of becoming an artist had withered away over time. [withered: verb]
Sus sueños de convertirse en artista se habían marchitado con el tiempo. [marchito: verbo]
shriveled
Ejemplo
The shriveled apple lay forgotten in the fruit bowl. [shriveled: adjective]
La manzana marchita yacía olvidada en el frutero. [marchito: adjetivo]
Ejemplo
Her hands were shriveled and rough from years of hard work. [shriveled: adjective]
Sus manos estaban arrugadas y ásperas por años de arduo trabajo. [marchito: adjetivo]
Ejemplo
The grapes had shriveled up in the sun and were no longer edible. [shriveled: verb]
Las uvas se habían marchitado al sol y ya no eran comestibles. [marchito: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shriveled se usa más comúnmente que withered en el lenguaje cotidiano. Shriveled es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que withered es menos común y se refiere a contextos específicos como plantas, flores y sueños.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre withered y shriveled?
Tanto withered como shriveled son palabras informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, withered también se puede usar en la escritura formal para describir una pérdida metafórica de vitalidad o fuerza, mientras que shriveled se usa más comúnmente en contextos informales.
