¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
withstanding
Ejemplo
The building was able to withstand the strong winds during the storm. [withstanding: verb]
El edificio fue capaz de soportar los fuertes vientos durante la tormenta. [soportar: verbo]
Ejemplo
Her faith helped her withstand the challenges she faced in life. [withstanding: gerund or present participle]
Su fe la ayudó a resistir los desafíos que enfrentó en la vida. [aunque: gerundio o participio presente]
endure
Ejemplo
She had to endure a lot of pain after her surgery. [endure: verb]
Tuvo que soportar mucho dolor después de su cirugía. [soportar: verbo]
Ejemplo
The company was able to endure the economic recession and come out stronger. [endure: verb]
La empresa fue capaz de soportar la recesión económica y salir fortalecida. [soportar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Endure se usa más comúnmente que withstanding en el lenguaje cotidiano. Endure es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que withstanding es menos común y más específica en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre withstanding y endure?
Tanto withstanding como endure son palabras formales que se pueden utilizar en contextos académicos o profesionales. Sin embargo, withstanding puede ser percibido como más formal debido a su uso menos frecuente en el lenguaje cotidiano.
