¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
workbox
Ejemplo
She kept all her sewing supplies in a workbox. [workbox: noun]
Guardaba todos sus materiales de costura en una caja de trabajo. [cuadro de trabajo: sustantivo]
Ejemplo
The carpenter carried his workbox to the job site. [workbox: noun]
El carpintero llevó su caja de trabajo al lugar de trabajo. [cuadro de trabajo: sustantivo]
Ejemplo
I use Trello as my digital workbox to keep track of my projects. [workbox: noun]
Utilizo Trello como mi caja de trabajo digital para realizar un seguimiento de mis proyectos. [cuadro de trabajo: sustantivo]
toolkit
Ejemplo
The mechanic's toolkit included wrenches, pliers, and screwdrivers. [toolkit: noun]
El kit de herramientas del mecánico incluía llaves, alicates y destornilladores. [kit de herramientas: sustantivo]
Ejemplo
The teacher's toolkit had various activities and worksheets for the lesson. [toolkit: noun]
El kit de herramientas del maestro contenía varias actividades y hojas de trabajo para la lección. [kit de herramientas: sustantivo]
Ejemplo
The graphic designer used Adobe Creative Suite as his digital toolkit. [toolkit: noun]
El diseñador gráfico utilizó Adobe Creative Suite como su kit de herramientas digitales. [kit de herramientas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Toolkit se usa más comúnmente que workbox en el lenguaje cotidiano. Toolkit es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que workbox es menos común y se refiere a un tipo específico de contenedor o unidad de almacenamiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre workbox y toolkit?
Mientras que workbox se asocia típicamente con un tono más tradicional o anticuado, toolkit es más moderno y adaptable, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.