¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
worn
Ejemplo
Her dress was worn out after years of use. [worn: adjective]
Su vestido estaba desgastado después de años de uso. [usado: adjetivo]
Ejemplo
The book's pages were yellowed and worn from frequent reading. [worn: past participle]
Las páginas del libro estaban amarillentas y desgastadas por la lectura frecuente. [usado: participio pasado]
Ejemplo
He looked worn after working long hours without rest. [worn: adjective]
Se veía agotado después de trabajar largas horas sin descanso.
ragged
Ejemplo
The old flag was ragged and torn from years of exposure to the elements. [ragged: adjective]
La vieja bandera estaba hecha jirones y desgarrada por años de exposición a los elementos. [harapiento: adjetivo]
Ejemplo
The edges of the paper were ragged and uneven after being cut with scissors. [ragged: adjective]
Los bordes del papel estaban irregulares y desiguales después de ser cortados con tijeras. [harapiento: adjetivo]
Ejemplo
He looked ragged after spending the night outside in the rain. [ragged: adjective]
Parecía harapiento después de pasar la noche afuera bajo la lluvia. [harapiento: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Worn se usa más comúnmente que ragged en el lenguaje cotidiano. Worn es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que ragged es menos común y se refiere a un tipo específico de mala condición.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre worn y ragged?
Tanto worn como ragged son palabras informales y no suelen utilizarse en contextos formales.