¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
would
Ejemplo
I would love to go to the beach this weekend. [would: auxiliary verb]
Me encantaría ir a la playa este fin de semana. [would: verbo auxiliar]
Ejemplo
When I was younger, I would always play soccer with my friends after school. [would: past tense]
Cuando era más joven, siempre jugaba al fútbol con mis amigos después de la escuela. [Wold: tiempo pasado]
Ejemplo
Would you mind passing me the salt, please? [would: modal verb]
¿Te importaría pasarme la sal, por favor? [Wold: verbo modal]
could
Ejemplo
I could run a mile in under 10 minutes when I was in high school. [could: auxiliary verb]
Podía correr una milla en menos de 10 minutos cuando estaba en la escuela secundaria. [could: verbo auxiliar]
Ejemplo
If I had more time, I could learn how to play the guitar. [could: conditional verb]
Si tuviera más tiempo, podría aprender a tocar la guitarra. [podría: verbo condicional]
Ejemplo
Could you please help me carry these boxes? [could: modal verb]
¿Podrías ayudarme a llevar estas cajas? [podría: verbo modal]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Could se usa más comúnmente que would en el lenguaje cotidiano. Could es un verbo más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que would es más específico y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre would y could?
Would generalmente se considera más formal que could, que se usa más comúnmente en conversaciones informales y escritura informal.
