¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
yabber
Ejemplo
The kids were yabbering away about their favorite cartoons. [yabbering: gerund or present participle]
Los niños hablaban de sus dibujos animados favoritos. [yabbering: gerundio o participio presente]
Ejemplo
I couldn't hear myself think with all the yabber going on in the next room. [yabber: noun]
No podía oírme a mí mismo pensar con todo el alboroto que había en la habitación de al lado. [yabber: sustantivo]
chatter
Ejemplo
The group of friends chattered away over coffee and pastries. [chattered: past tense]
El grupo de amigos charlaba mientras tomaban café y pasteles. [parloteo: tiempo pasado]
Ejemplo
She was so nervous that she couldn't stop chattering during the interview. [chattering: gerund or present participle]
Estaba tan nerviosa que no podía dejar de parlotear durante la entrevista. [parloteo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chatter se usa más comúnmente que yabber en el lenguaje cotidiano. Chatter es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que yabber es menos común y más coloquial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre yabber y chatter?
Tanto yabber como chatter son palabras informales, pero chatter es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.