¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
yielded
Ejemplo
The company yielded to the union's demands for better working conditions. [yielded: verb]
La empresa cedió a las demandas del sindicato de mejores condiciones de trabajo. [cedido: verbo]
Ejemplo
The experiment yielded some interesting results that we can use for further research. [yielded: verb]
El experimento arrojó algunos resultados interesantes que podemos utilizar para futuras investigaciones. [cedido: verbo]
Ejemplo
The driver yielded to the pedestrian crossing the street. [yielded: verb]
El conductor cedió el paso al peatón que cruzaba la calle. [cedido: verbo]
surrender
Ejemplo
The army was forced to surrender after a long and bloody battle. [surrender: verb]
El ejército se vio obligado a rendirse después de una larga y sangrienta batalla. [rendirse: verbo]
Ejemplo
I had to surrender my passport at the border control. [surrender: verb]
Tuve que entregar mi pasaporte en el control fronterizo. [rendirse: verbo]
Ejemplo
The suspect surrendered to the police after a brief chase. [surrendered: verb]
El sospechoso se entregó a la policía después de una breve persecución. [rendido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Yielded se usa más comúnmente que surrender en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la negociación o el compromiso. Surrender es menos común y más específico, y a menudo se usa en el contexto de la guerra, el conflicto o la autoridad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre yielded y surrender?
Surrender se asocia típicamente con un tono formal y serio, mientras que yielded es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
