anacoluthon

[an-uh-kuh-loo-thon]

Definición de anacoluthon

Un recurso retórico en el que una oración se interrumpe y se reanuda en una sintaxis o gramática diferente, a menudo creando confusión o sorpresa.

Ejemplos de uso de anacoluthon

Familiarízate con el uso de "anacoluthon" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    He was walking down the street, I saw him yesterday. (The second clause is an example of anacoluthon.)

    Caminaba por la calle, lo vi ayer. (La segunda cláusula es un ejemplo de anacolutón).

  • Ejemplo

    I can't believe how much--well, you know what I mean. (The dash here indicates anacoluthon.)

    No puedo creer cuánto... bueno, ya sabes a lo que me refiero. (El guión aquí indica anacoluthon).

  • Ejemplo

    She said to me--no, wait, it was someone else entirely. (This sentence also employs anacoluthon.)

    Ella me dijo: no, espera, era alguien completamente diferente. (Esta oración también emplea anacolutón).

Frases relacionadas con anacoluthon

  • Una técnica literaria en la que las cláusulas o frases se colocan una al lado de la otra sin conjunciones

    Ejemplo

    Anacoluthon is often used in parataxis to create a sense of disjointedness or confusion.

    Anacoluthon se usa a menudo en parataxis para crear una sensación de desarticulación o confusión.

  • Una técnica literaria en la que las cláusulas o frases se unen en una estructura jerárquica mediante conjunciones

    Ejemplo

    Anacoluthon can be used to disrupt hypotaxis, creating a sense of surprise or confusion.

    El anacolutón se puede utilizar para interrumpir la hipotaxis, creando una sensación de sorpresa o confusión.

  • Una técnica narrativa que presenta los pensamientos y sentimientos de un personaje a medida que ocurren.

    Ejemplo

    Anacoluthon is sometimes used in stream of consciousness writing to mimic the way thoughts can jump from one idea to another.

    Anacoluthon se usa a veces en la escritura de flujo de conciencia para imitar la forma en que los pensamientos pueden saltar de una idea a otra.

Origen de anacoluthon

Desciende del griego 'anakolouthon', que significa 'inconsecuente'

📌

Resumen de anacoluthon

Un anacoluthon [an-uh-kuh-loo-thon] es un recurso retórico en el que una oración se interrumpe y se reanuda en una sintaxis o gramática diferente, a menudo creando confusión o sorpresa. A menudo se utiliza en parataxis o para interrumpir la hipotaxis, creando una sensación de desarticulación o sorpresa. Anacoluthon se usa a veces en la escritura de flujo de conciencia para imitar la forma en que los pensamientos pueden saltar de una idea a otra.