student asking question

¿Qué significa "get off one's feet"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"Get off one's feet" significa que puedes descansar los pies. Suele significar que has estado de pie un buen rato y que te duelen los pies, y por lo tanto quieres sentarte un rato. Ej: "Sit down, get off your feet for awhile." (Siéntate, descansa los pies un rato.) Ej: "I really need to get off my feet." (De verdad que necesito descansar las piernas.) Ej: "She is on her feet all day at work. I bet at the end of the day she wants to get off her feet and just relax." (Ella está de pie todo el día en el trabajo. Me apuesto lo que sea de que al final del día solo quiere descansar las piernas y relajarse.)

Preguntas y respuestas populares

04/24

¡Completa la expresión con un cuestionario!

- Hola, perdona. ¿Le importaría acabar más tarde? Necesito descansar los pies. - Por supuesto.