¿Se puede usar Neithersolo para negar algo? Por el contrario, ¿eitherpuede usarse solo para afirmar algo?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
neitherpuede interpretarse indistintamente con none of. Por lo tanto, si usas neither, significa que no te gusta ni aceptas ninguna de las opciones que se te dan. Por lo tanto, aunque neithertiene una fuerte connotación negativa, no siempre se usa como una oración negativa. Ejemplo: Neither of the girls wanted to go swimming. (Ninguna de las chicas quería ir a nadar) => Lo que significa que no querían nadar Ejemplo: Neither of us is going to the party. (No todos vamos a fiestas) => significa que todo el mundo, incluyéndote a ti mismo, no va a fiestas. Por otro lado, puede usar eithercuando tenga al menos una opción para elegir. Por supuesto, eso no significa que apruebes o apruebes algo, pero sí significa que tienes al menos una opción. Ejemplo: You can either come with us or stay home. (ven con nosotros o quédate en casa). Ejemplo: She will be going to either Rome or Paris to study. She hasn't decided yet. (Planea estudiar en Roma o París, aunque aún no ha decidido qué camino tomar).
