¿Hay alguna otra manera de decir "commit the sin"? Siento curiosidad por las diferentes maneras de decirlo.
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Commit the sin" es un sintagma que significa hacer algo malo o vergonzoso. Otra manera de decir esto sería "commit a transgression" o "commit an immoral act". Ambas expresiones significan lo mismo que "commit the sin." Ej: "How could you commit such an immoral act!" (¿Cómo pudiste cometer un acto tan inmoral?) Ej: "Harvey has multiple transgressions on his record." (Harvey tiene diversas infracciones en su historial.)