¿Qué significa "work someone's way up"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Work your way up" significa que trabajas en algo y asciendes a un puesto de trabajo mejor en la misma empresa a lo largo del tiempo. En este vídeo, Siti ha trabajado lo suficiente y la han ascendido lo suficiente en United Emirates como para trabajar en primera clase. Ej: "William has worked his way up to a manager at the store." (William trabajó para ascender como encargado de la tienda.) Ej: "I would like to work my way up to a higher position in my job." (Me gustaría conseguir ascender a un puesto mejor en mi trabajo.) Ej: "She worked her way up to CEO of the company." (Se esforzó para conseguir ser la directora ejecutiva de la empresa.)