¿La palabra junkaquí se refiere al alcohol o a las drogas?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Cuando Kevin Hart junkrefiere a esto, no se refiere a las drogas o al alcohol. De hecho, es un término coloquial para referirse al lugar crítico de los hombres. El repentino estallido de pan de Ellen se debió a que entendió lo que significaba. Ejemplo: He's got a lot of junk in his trunk, if you know what I mean. (Hay una cosa enorme escondida debajo de su traje de baño, ¿sabes de lo que estoy hablando?) Ejemplo: I didn't feel my trunks fall off because I have a lot of junk, Ellen. (Ni siquiera sabía que me había quitado el traje de baño porque era genial).