¿Qué significa "while + verbo-ing"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En este contexto "while" significa "at the same time" y "providing" es el gerundio de "proveer". Por lo que la frase implica que la comida puede proveer a la gente con agua, nutrientes y fibra a la vez. "While" más verbo acabado en -ing hace referencia a algo que ocurre a la vez que otra cosa. Ej: "While running yesterday, I dropped my phone." (Mientras corríamos ayer, se me cayó el teléfono.) Ej: "I watch TV while talking on the phone." (Veo la televisión mientras hablo por teléfono.)