¿A qué hace referencia "it" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En este caso, "it" hace referencia a sus viajes por todo el mundo. Lexie dice que si no hubiera viajado por el mundo, se hubiera arrepentido toda su vida. Dice "it" porque ya ha mencionado con anterioridad el viajar a todos los países del mundo. Aquí van algunos ejemplos en los que "it" hace de sujeto. Ej: "She went to Spain last year and said it was amazing." (Fue a España el año pasado y dijo que fue genial.) A: How is your new job? (¿Qué tal el trabajo nuevo?) B: It's going well! I like it a lot. (¡Muy bien! Me gusta mucho.) Ej: "We stayed at a hotel in Pennsylvania and it was awful." (Nos quedamos en un hotel en Pennsylvania y fue horrible.)