¿Qué significa hiten este contexto?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Si dices que algo hit , significa que de repente lo recordaste. En otras palabras, el narrador aquí está indicando que se ha dado cuenta de lo importante que es este programa para los jóvenes estudiantes. Ejemplo: It just hit me! If this method isn't working, we can try something else. (¡De repente se dio cuenta! Si eso no funciona, pruebe con otra cosa). Ejemplo: It didn't hit me how important socializing with friends was until I couldn't do it anymore. (No fue hasta que ya no pude hacer eso que me di cuenta de lo importante que era pasar el rato con amigos).