¿Qué es Daddy issue?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Daddy issuees una expresión cotidiana que se refiere a un problema en una relación con un padre o a la carga psicológica con la que vive una persona porque su padre no está para nada. Aquí, dice que se sintió herida porque su relación con su padre estaba en problemas. Ejemplo: My lack of trust because of my daddy issues. (No puedo confiar en nadie debido a mis problemas con mi padre) Ejemplo: I think he has daddy issues. That's why he's always so angry. (Cree que tiene un problema con su relación con su padre, por lo que siempre está enojado).