¿Qué significa "place" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
El verbo "place" en esta frase significa colocar en una posición, orden o categoría concreta. Se utiliza en momentos en los que no recuerdas a alguien o algo. En el vídeo, esta frase mnemotécnica se espera que sirva de ayuda para recordar el orden de los reyes y reina de Inglaterra. Otra manera de utilizar "place" es cuando sabes que has entrado en contacto con alguien o algo alguna vez pero no recuerdas con quién o con qué. Ej: "I've seen her before but I can't seem to place who she is." (Ya la había visto antes pero no consigo recordar quién es.) Ej: "We can't place where Oxygen goes on the Periodic Table." (No consigo ubicar el Oxígeno en la tabla periódica.) Ej: "I cannot believe she was able to place all of America's presidents in order." (No me puedo creer que consiguiera decir todos los presidentes de América en orden.) Ej: "The scientists were able to place every insect." (Los científicos consiguieron identificar todos los insectos.)
