¿Qué significa pushed to the brink?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
El brinkutilizado aquí se refiere a una situación en la que una persona está en crisis. Así pushed to the brinksignifica estar acorralado en una situación como un desastre o una crisis (de la que ya no se puede escapar). Ejemplo: Elephants are being pushed to the brink of extinction. (Los elefantes están al borde de la extinción) Ejemplo: They have been pushed to the brink of war. (al borde de la guerra)