¿Cuál es el papel de coulden esta oración?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En esta oración, couldse refiere a las posibilidades presentes y futuras. En otras palabras, esta oración puede ser vista en el mismo sentido que Maybe it is possible to try that. Sí: A: What do you want to do tomorrow? (¿Qué vas a hacer mañana?) B: We could go swimming at the pool. (¿Qué tal ir a la piscina?) Sí: A: What are you wearing to the party tonight? (¿Qué te vas a poner para la fiesta de mañana?) B: I could wear the new dress I just bought. (¿Tal vez voy a usar un vestido nuevo que acabo de comprar?)