Kas Know asemel recognizekasutamine on okei?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, see on õige. Sellises olukorras pole vahet, kas kasutate know asemel recognize. Kuid see ei tähenda, et need kaks sõna asendavad alati üksteist. Sest recognizetähendab olla teadlik kellestki või millestki, sest sa oled seda varem näinud või kogenud. Teisest küljest on knowerinev, sest seda kasutatakse siis, kui midagi on teavet ja usaldust. Näited selle kohta, millalKnowja recognizeühilduvad: Näide: I recognize/know him from somewhere. (ma arvan, et nägin teda kuskil / olen kindel, et nägin teda) Näide: I recognize/know this song. (ma tean seda laulu!) NäitedKnowja recognizeei ühildu omavahel: Näide: I don't know. (ma ei tea.) Näide: I recognized her immediately. (tundsin ta kohe ära.)