Mida tähendab "take care of something"?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Take care of somethingon mitu tähendust, seega varieerub tõlgendus sõltuvalt kontekstist. Siinne take care of the rat problemtähendab rottide nakatumise olukorraga tegelemist või selle lahendamist. Näide: Did Jennie take care of the trash? (kas Jenny viis prügikasti välja?) Sageli kasutatakse seda ka kellegi või millegi eest hoolitsemiseks. Näide: I have to take care of my aunt. (ma pean oma tädi eest hoolitsema.) Seda saab kasutada ka tumeda tundena tapmiseks, eemaldamiseks või hävitamiseks. Näide: The FBI tried several times over the years to take care of Castro but failed. (FBIon aastate jooksul teinud mitmeid katseid Castroeemaldamiseks, kuid see on ebaõnnestunud.)