student asking question

Mis vahet sellel on, kas kasutan I would've expected asemel I have expectedvõi I expected?

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

Nagu te küsisite, oleksin ma arvanud, et kui ma oleksin selles lauses would've/would have expected asemel kasutanud expected/have expected, ei oleks lause tähendus muutunud. Would have p.ptähendab, et oleksite võinud midagi teha, kuid te ei teinud seda lõpuks. Nende kahe erinevus seisneb selles, et would have expectedviitab ootusele või oletusele, et suutsite millegi kohta ennustuse teha, kuid tegelikult seda ei oodanud, samas kui lihtsalt have expected/expectedviitab ootusele või oletusele, millele te kindlasti varem mõtlesite. Niisiis, ma saan hagridi sõnadest siin aru kui you're a bit more along than I would've expected (had I made any expectations), mis tähendab, et ta on palju paksem, kui ma oleksin võinud Harryks pidada (kuigi ma tegelikult nii ei arvanud). Näiteks You're younger than I would have expected (if I had any expectations). (Ma oleksin võinud arvata, et sa oled noorem, aga sa oled sellest palju noorem - ma oleksin võinud arvata, et sa oled noor, aga ma ei teinud seda.) Näide: You're younger than I expected. (Sa oled palju noorem, kui ma arvasin, et sa oled - näiteks kui sa tegelikult ootasid, et teine inimene on 29, kuid see osutus 25-ks.) Neid kahte on keeruline võrrelda, kuid siin on kiire näpunäide. Kui te tegelikult midagi ootasite, võiksite kasutada mineviku pingeid expectedja kui te midagi ei oodanud, võiksite kasutada would have expected.

Populaarsed küsimused ja vastused

04/30

Lõpetage väljend viktoriiniga!