Kas blast-offon fire away-ga sarnane tähendus? Kas on veel sünonüüme?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
See on hea vist! Blast offon tähenduselt sarnane take off või lift off. Seda kasutatakse tavaliselt olukordades, kus lastakse välja rakette või kosmoselaevu! Kuid sel juhul, nagu võisite arvata, kasutatakse seda mõttes, mis on fire awaylähemal. Näited: 1, 2, 3, blast off! (üks, kaks, kolm, tulekahju!) Näide: The rocket blasted off into space. (rakett lendas kosmosesse)