Mis on be offended?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
be offendedtähendab seda, kui sulle tehakse haiget, sind solvatakse või ärritatakse, sest keegi on midagi öelnud või teinud. Näide: Older people might be offended by swearing. (vanemad inimesed võivad tunda end solvatuna, kui nad kuulevad roppusi) Näide: Don't be offended by him. He just wants what is best for you. (Ära tee talle haiget, ta tahab sulle öelda, mis on sinu jaoks parim.) No offensekasutatakse ka selleks, et hoiatada kedagi, kui ta hakkab midagi ütlema, et ta ei saaks sellest haiget. See on nagu siis, kui mõned inimesed teavad, et see, mida nad ütlevad, kahjustab teise inimese tundeid. Näide: No offense, but you aren't the best driver. I think I should drive. (Ära solvu, ma ei usu, et sa oled hea juht, ma arvan, et ma peaksin sõitma.) Näide: I think we need some new ideas on this project. But no offense, your ideas have been really great! (ma arvan, et vajame selle projekti jaoks rohkem uusi ideid, ma ei tahtnud teid solvata, mulle väga meeldisid teie ideed!)
