student asking question

Mis on Lawyerja attorneyvahel?

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

See on hea küsimus. Lawyeron üldine termin inimesele, kes annab juriidilist nõu või abi. Täpselt öeldes võib kõiki, kes on lõpetanud õigusteaduskonna, nimetada lawyer. Kuid mõned lawyer ei praktiseeri tegelikult kohtus õigust. Kuid neid nimetatakse endiselt lawyer. Pärast õigusteaduskonda võivad lawyersaada valitsuse nõunikeks või ettevõtte nõustajateks, kes ei lähe kohtusse ega tee midagi, kuid nad on endiselt lawyer. Teisest küljest on attorneyattorney-at-lawjaoks lühike, mis tähendab advokaati, kes esindab kliente kohtus. Kui Lawyertegutseb kliendi huvides esindajana, võib seda nimetada attorney. Õigusala töötajad kalduvad eelistama sõna attorney, sest see näeb välja professionaalsem ja väärikam kui sõna lawyer. Näide: Every defendant deserves a good attorney. (Igal kostjal on õigus pädevale advokaadile.) Näide: I work as a lawyer at an IT company. (olen IT büroo jurist)

Populaarsed küsimused ja vastused

04/29

Lõpetage väljend viktoriiniga!