Kas on vahet, kas öelda think ofja öelda think about?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Tegelikult kasutatakse paljudes olukordades think ofja think aboutvaheldumisi. Näide: What do you think of/about X? (mida sa arvadX?) Näide: I'm thinking of/about getting a haircut. (mõtlen soengu saamisele.) Teisest küljest tähendab think ofsõltuvalt olukorrast midagi mäletamist või meenutamist, samas kui think aboutviitab keskendumisele antud teemale. Näide: I haven't ever thought of traveling on my own. (ma pole kunagi mõelnud üksi reisimisele.) Näide: Have you thought about doing another degree? (Kas olete kunagi mõelnud teise kraadi omandamisele?) Ja selle video think ofkasutatakse objekti metafoori tegemiseks. Et teistel oleks lihtsam objektist aru saada. Sellepärast think X as Y(mõelgeXkui Y.) Selles mõttes näete sageli think ofkasutamist. Näide: Think of this phone as the new iPhone. (Mõelge sellest telefonist kui uuest iPhone'ist.) Näide: Think of this car as being a hybrid between electric and conventional cars. (Kujutage ette tavalist autot ja elektriautot koos.)