Mida surprisesiin tähendab? Kas ma võin öelda recommendation?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Tegelikult räägib Jääkaru videos sellest, kuidas ta oli üllatunud, kui sai menüü, mida ta ei oodanud. Jääkaru ei küsi jäätist serveerivalt daamilt soovitusi. Kui Jääkaru tahaks soovitust saada, küsiksin temalt, milline jäätis talle meeldis, ja valiksin neist ühe. Aga ta lihtsalt palus mul talle jäätis välja valida. Sellisel juhul ei pruugi olla asjakohane recommendationselle asemel kasutada.