Analoogia on siin mõistlik. Aga miks sa ei öelnud madeja make? Olete juba maja ehitanud, nii et madepole mõtet?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Täpselt nii, madeoleks siin grammatiliselt õige! Nagu ma aru saan, on see pärit animafilmist nimega Tarzan. Filmis õpib Tarzan, kes on kogu elu rääkinud ainult gorilla keelt, inglise keelt ja kuna ta alles õpib, teeb ta grammatilisi vigu, mida ma siin tsiteerin. Näide: Tarzan made Jane a new house. (Tarzan ehitas Janele uue kodu) => Kolmanda isiku õige grammatika Näide: Look, I made you a new house! (Hei, ma tegin sulle uue kodu!) => Esimene inimene Õige grammatika