Kuidas ma peaksin seda lauset tõlgendama? Kas see on seotud eelmise lausega?

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

See lause on natuke veider. Nagu sa ütlesid, arvan, et see on seotud eelmise lausega. Nii et kogu lause oleks So, we're not necessarily seeing that- the-the drop: vacancy rates kind of increasing, and then, um, for the prices to come down. Tavaolukorras, mitte pandeemiaolukorras, tõusevad üürid ja langevad lõpuks uuesti, ütles ta. Ma arvan, et selle video jutustajal oli raske oma mõtteid korraldada. Sellepärast kõlavad tema laused nii raskesti mõistetavalt.

Kuidas emakeelena kõnelejad seda väljendit kasutavad?

Share this post

Populaarsed küsimused ja vastused

05/08

1
Mis on Ditto?
Dittotähendab same here (meeldib) või as has been said before (nagu eespool mainitud). See on väga mugav väljend, mida kasutatakse millegi kokkuleppimiseks või tunnustamiseks. Jah: A: I hate when it rains. (ma vihkan vihmasadu.) B: Ditto. (Tunnustus.) Jah: A: If she cancels our plans one more time, I'm going to stop talking to her. (Kui ta meie plaanid veel kord tühistab, ei räägi me temaga enam.) B: Ditto. (Ditto.)

2
Ingveri ale, piparkoogid... Kas ingver on Ameerika köögi tavaline koostisosa?
Ei, tegelikult mitte. Tegelikult on ingver Ameerika köögis üsna võõras. Ingverit kasutatakse tavaliselt Ameerika köögis küpsiste küpsetamisel või Aasia roogade valmistamisel!

3
Mis on Silly game?
Silly gameviitab kaootilisele olukorrale, kus kaks inimest käituvad konkureerivalt, nagu mängiksid nad mängu, kuid tegelikult on see rumal või mõttetu. Inglise keeles nimetatakse kaootilist olukorda kahe inimese vahel sageli Game, eriti romantilistes olukordades. Näide: I'm tired of these games. Does she like me or not? (ma ei saa seda enam teha, kas ta meeldib mulle või vihkab mind?)

4
Mida Slurpeetähendab? Kas see on kaubamärk?
Jah, see on õige. Slurpeeon üks lörtsi kaubamärke. Seda võib leida 7-Eleven mugavuspoodidest üle maailma. Tavaliselt kasutatakse seda iseteenindusena, nii et saate vastavalt oma eelistustele teha erinevaid kombinatsioone. Näide: It's so hot out, wanna get some Slurpees from 7-Eleven? (See on liiga kuum, kas ma peaksin minema mugavuspoodi ja saama mõned lörtsid?) Näide: My Slurpee is so cold, it gave me brain freeze. (Mu lörtsid on nii külmad, mu pea on otsas!)

5
Kas see lause peab olema ilma tegusõnadeta?
Sellel lausel, mida ta selles vestluses ütleb, on What easy way are you talking about?tähendus. Eeldatakse seda osa, mis sisaldab tegusõna are you talking about?(talkingsee tegusõna). Kuid lausel, mida ta räägib, pole tegusõna, nii et see pole täielik lause.

Lõpetage väljend viktoriiniga!