Kui kasutatakse sõna unspeakable, kas sellel on tavaliselt negatiivne varjund?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Sõltuvalt olukorrast ja kontekstist on unspeakablekindlasti negatiivseid nüansse, kuid see pole alati nii! Samamoodi võib see sõltuvalt olukorrast hõlmata ka austust ja austust kellegi vastu. Teisisõnu, olenemata sellest, kas see on negatiivne või positiivne, on mõlemal tugev toon. Ja kui see on negatiivne, tähendab see, et midagi on nii halvasti, et te ei taha sellest isegi rääkida. Näide: There was unspeakable grief when my dad left us. (Kui mu isa meie seast lahkus, valdas mind kirjeldamatu kurbus.) Näide: I had unspeakable love for her. (ma armastasin teda üle sõnade.)