Mis on too good forja too good at vahel?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jutustaja võis üritada siin I am too good at thisöelda. See on kompliment, mis ütleb, et sa oled milleski hea või et sa oled milleski osav! Näide: She's too good at dancing, I wish I could dance that well. (Ta tantsib hästi, ma soovin, et saaksin sama teha.) Näide: He's too good at running. It looks like he's flying. (Ta on väga hea jooksja, nagu ta lendab.) Teisest küljest on too good for [something] väljend, mida kasutatakse siis, kui tase on ümbritsevatega võrreldes liiga kõrge või liiga osav. See on lihtsalt see, et tase teie ümber on liiga madal. Sõltuvalt kontekstist võib see olla halvustav toon. Näide: John's too good for our community league. He should be a professional player. (John on meie kogukonnaliiga jaoks liiga kõrge tase, ta peab olema professionaalne mängija.) Näide: I don't know why they're together. She's too good for him. (ma ei tea, miks nad kohtamas käivad, sest ma igatsen teda nii väga.)
