Mida roll overtähendab?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Sõna roll overtähendab siin alistumist, nõustumist tegema seda, mida keegi teine tahab. Tavaliselt on see tingitud survest või kontrollist. Füüsiliselt tähendab see ka ümberminekut. Näide: Their lawyers are trying to get us to roll over and agree to their terms. (Nende advokaadid püüavad panna meid järele andma ja nende nõudmistega nõustuma.) Näide: I rolled over onto the blanket and fell asleep. (keerasin kaaned üle ja jäin magama.) Näide: They won't just roll over and do as we say. We have to persuade them. (Nad ei kavatse lihtsalt alistuda ja teha seda, mida me käsime neil teha, peame neid veenma.)
Share this post
