Kas ma võin öelda solo? Selle asemel, et single?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Ei, te ei saa single asemel solokasutada. On aegu, kui olete suhtes, kuid olete endiselt solo. singletähendab aga seda, et te pole kellegagi suhtes. Näide: My boyfriend's out of town, so I'm going on a solo date tonight. (Mu poiss-sõber on linnast väljas, nii et me läheme täna õhtul kohtingule) Näide: My friend is single. Do you want her number? (Mu sõber on vallaline, kas ma võin sulle tema numbri anda?)